¿Cómo cerrar el servidor X para evitar errores al actualizar el controlador Nvidia?

Intenté actualizar mi controlador de nVidia pero recibí un error cuando ejecuté la instalación del controlador.

Ver el error:

  ERROR: You appear to be running an X server; please exit X before            
         installing.  For further details, please see the section INSTALLING   
         THE NVIDIA DRIVER in the README available on the Linux driver         
         download page at www.nvidia.com.

Nota:
Intenté seguir una guía escribiendo init 3 pero aún nada cambió..
¿Cómo cerrar el servidor X?

Entonces puedo actualizar el controlador

Respuesta aceptada:

No creo que haya conseguido instalar/actualizar nvidia, pero aquí:

# To stop:
sudo init 3
# To resume:
sudo init 5

Aunque no estoy 100% seguro de que funcione en Ubuntu, IIRC se alejó de init. En Ubuntu, intente esto (reemplace gdm con kdm/slim/cualquier administrador de pantalla que use):

# To stop:
sudo service gdm stop
# To start:
sudo service gdm start

Estoy bastante seguro de que detiene toda la sesión X

Menos limpiamente, simplemente podrías matarlos:

sudo killall /usr/bin/X

Pero podrían reaparecer.