¿Se desconectó y volvió a iniciar sesión en la cuenta "matt" después de ejecutar el sudo usermod? ¿dominio? Los cambios en los grupos en los que se encuentra un usuario en Unix solo tienen efecto en el momento del inicio de sesión.
https://superuser.com/questions/272061/reload-a-linux-users-group-assignments-without-loging-out
mira eso ~
ambos
newgrp groupname
O
su - username
hará el truco bien ~
En respuesta a su pregunta complementaria, sí, puede agregar un usuario a un grupo sin enumerarlos a todos. Si ejecuta un sistema basado en Debian, puede hacerlo con
sudo adduser matt staff
El adduser La utilidad es solo un envoltorio amigable para useradd/usermod, etc.
Si no tienes el adduser utilidad, aún puede hacerlo con usermod:
sudo usermod -a -G staff matt
El -a flag significa agregar (en lugar de sobrescribir).