Intenta instalar gsettings-desktop-schemas .
O alternativamente, prueba esto
sudo /usr/bin/glib-compile-schemas /usr/share/glib-2.0/schemas/
Con archlinux, esta solución funcionó para solucionar este error
(gedit:22225): GLib-GIO-ERROR **: 09:49:08.734: Settings schema 'org.gnome.gedit.plugins.spell' is not installed
Encontré la solución allí:
- Error:GLib-GIO-ERROR:el esquema de configuración 'org.blueman.general' no está instalado · Problema n.° 274 · blueman-project/blueman
- mate-screenshot GLib-GIO-ERROR - esquema no instalado / Aplicaciones y entornos de escritorio / Arch Linux Forums