Estoy ejecutando Linux Mint 18.3 Cinnamon. Los cambios en el archivo ~/.profile me recogieron solo después de que me desconecté/inicié sesión en la cuenta. El reinicio del terminal no fue suficiente en mi caso.
Ejecutar bash -xl para ver qué archivos de inicio se cargan con su shell. .profile en realidad no se puede leer. De lo contrario, intente agregar export a su tarea:
export PATH=$PATH:/home/paul/avatar-gf-1.0-ea/glassfish4/bin/
Referencia sobre los archivos de inicio de Bash:Archivos de inicio de Bash
Intente esto en ~/.pam_environment en su carpeta de inicio. Si no existe, créelo:
PATH DEFAULT=${PATH}:/home/paul/avatar-gf-1.0-ea/glassfish4/bin/
Deberá iniciar y cerrar sesión.