Le sugiero que pruebe el paquete "Linux debugger and standalone players" de Adobe (TGZ) que se puede encontrar en Adobe Flash Player - Descargas. Extracto:
11/2/2010 Las versiones actualizadas del depurador de Linux (también conocido como reproductores de depuración o depuradores de contenido) de Flash Player 9 ya están disponibles. Además, el reproductor independiente de Linux (proyector) está disponible para desarrolladores que deseen publicar proyectores en sistemas operativos Linux [mi énfasis]
Editar: La versión más reciente de esto se puede encontrar aquí:puede descargarlo y extraerlo, y ejecutarlo abriendo el flashplayerdebugger archivo.
Pruebe Gnash:http://www.gnu.org/software/gnash/
Prueba CrutziPlayer:http://www.crutzi.info/crutziplayer
Ejecuta el complemento flash, pero usa xcomposite, xfixes y cairo para escalar la salida desde la resolución swf nativa a pantalla completa.