Exportar desde Inkscape usando el formato de imagen png que Libreoffice admite totalmente, en lugar de guardar en formato vectorial que no admite, es en realidad la única opción.
Ver en Inkscape Wiki:Guardar como vs exportar.
Sin embargo, el hilo Cómo importar SVG en OOo Writer dice:
La importación de svg será una característica nueva en OOo 3.4, pruebe OOo 3.4 beta desde el sitio de descarga de OOo.
Se trata de OpenOffice, del cual Libreoffice es en realidad otra rama.
Podría considerar cambiar debido a esta característica, hasta que encuentre su camino en Libreoffice.