El problema es con la configuración de la pila PAM. Su host está configurado con pam_access y la configuración predeterminada no permite el acceso externo/SSH para el nuevo usuario golden ,aunque sus claves estén configuradas correctamente.
Agregando golden usuario en /etc/security/access.conf como a continuación solucionó el problema.
+:golden:ALL
Para ver más información lea man access.conf que explica cada campo de este archivo. Mire la sección de ejemplos para comprender el orden y los significados de LOCAL, TODOS, etc.
Tuve el mismo problema y ninguna de las opciones sugeridas funcionó. Pero encontré en uno de los foros (https://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1960510) una "solución alternativa" que funcionó perfectamente.
Editar /etc/ssh/sshd_config y establecer
UsePAM no
Si bien probablemente no sea la solución real, porque algo anda definitivamente mal con mi máquina (¡ayer funcionaba bien!), esta al menos funciona.
Tuve el mismo problema. el acceso pam negaría a un usuario en particular en una máquina pero no en otras. Eventualmente, me di cuenta de que olvidé actualizar /etc/shadow.
Una vez que se actualizó, el problema se solucionó para mí.