¿Existe una alternativa de Ubuntu para este programa?
Mejor respuesta
hay un todo 
Artículo en Wikipedia dedicado al Problema.
Desafortunadamente, parece que actualmente no hay una solución que funcione lo suficientemente bien, sino una lista enorme de proyectos que están en marcha.
Es posible que desee revisar la lista de soluciones para ver si hay algo que se ajuste a sus necesidades.
Ornitorrinco :
Siempre existe la posibilidad de ejecutar Dragon Naturally Speaking usando WINE . El Proyecto Platypus está creando software para redirigir la salida de Dragon a cualquier aplicación Linux / X, y están muy avanzados.
Definitivamente deberías echarle un vistazo a esto.