No puedo encontrar la opción para hacer que el fondo de la terminal sea transparente 🙁 ¿Alguna idea de dónde puede estar?
Respuesta aceptada:
Vaya a Preferencias, pestaña Apariencia, en Fondo, seleccione "Fondo transparente" y mueva el control deslizante debajo de él hacia la izquierda.
La opción puede estar oculta si no hay Compositor activo, ya sea incorporado o Compiz.