Cuando extraigo algún archivo (mp3) con caracteres japoneses o coreanos dentro de su nombre de archivo en Windows, aparecen normalmente, pero cuando lo extraigo en Linux (Ubuntu/Mint) aparecen así
5thƒAƒ‹ƒoƒ€w1“x
“¡“c–ƒˆßŽq
03 ‘²‹Æ
?????
La pregunta es:
- ¿Cómo arreglar esos archivos ya extraídos?
- ¿Cómo corregir las etiquetas id3 también cuando no sé cuál es el texto o los caracteres correctos?
- ¿Cómo establecer valores predeterminados de extracción como codificación de caracteres de Windows?
Respuesta aceptada:
1- puedes usar convmv -f xxx -t yyy --notest .
en su carpeta contiene los archivos/carpetas ya extraídos. xxx significa su codificación de Windows, gbk, etc.; yyy es su codificación de Linux, utf8, etc.
3- puede usar file-roller (Ark no es compatible), desinstalar el paquete de descompresión e instalar paquetes p7zip-full.