¿Codificar el contenido del archivo y repetirlo como una sola línea?

Estoy tratando de hacer eco del contenido de los archivos de clave y certificado codificados con base64 para poder copiar el resultado en otros lugares.

Encontré este hilo:¿Redireccionar el contenido de un archivo al comando echo? que muestra cómo repetir el contenido del archivo y también encontró formas de mantener los caracteres de nueva línea para la codificación. Sin embargo, cuando agrego el | base64 esto divide la salida en varias líneas e intenta agregar un segundo echo simplemente reemplaza las líneas nuevas con espacios en blanco.

$ echo "$(cat test.key)" | base64
LS0tLS1CRUdJTiBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCk1JSUpRZ0lCQURBTkJna3Foa2lHOXcwQkFRRUZB
QVNDQ1N3d2dna29BZ0VBQW9JQ0FRRFF4Tkh0aHZvcEp1Z0EKOHBsSUNUUU1pOGMwMzRERlR6Z1E5
ME5tcE5zN2hRczNQZ0QwU2JuSFcyVGxqTS9oM1F1QVE0Q1dqaHRiV1ZUbgpSREcveGxWRFBESVVV
MzB1UHJnK0N6dlhOUkhzQkE9PQotLS0tLUVORCBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==

$ echo $(echo "$(cat test.key)" | base64)
LS0tLS1CRUdJTiBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCk1JSUpRZ0lCQURBTkJna3Foa2lHOXcwQkFRRUZB QVNDQ1N3d2dna29BZ0VBQW9JQ0FRRFF4Tkh0aHZvcEp1Z0EKOHBsSUNUUU1pOGMwMzRERlR6Z1E5 ME5tcE5zN2hRczNQZ0QwU2JuSFcyVGxqTS9oM1F1QVE0Q1dqaHRiV1ZUbgpSREcveGxWRFBESVVV MzB1UHJnK0N6dlhOUkhzQkE9PQotLS0tLUVORCBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==

La salida deseada sería:

LS0tLS1CRUdJTiBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCk1JSUpRZ0lCQURBTkJna3Foa2lHOXcwQkFRRUZBQVNDQ1N3d2dna29BZ0VBQW9JQ0FRRFF4Tkh0aHZvcEp1Z0EKOHBsSUNUUU1pOGMwMzRERlR6Z1E5ME5tcE5zN2hRczNQZ0QwU2JuSFcyVGxqTS9oM1F1QVE0Q1dqaHRiV1ZUbgpSREcveGxWRFBESVVVMzB1UHJnK0N6dlhOUkhzQkE9PQotLS0tLUVORCBQUklWQVRFIEtFWS0tLS0tCg==

¿Cómo puedo lograr este resultado?

Respuesta aceptada:

Use la opción -w (ajuste de línea) de base64 así:

... | base64 -w 0

Un valor de 0 deshabilitará el ajuste de línea.