Cómo compilar un binario de 32 bits en una máquina Linux de 64 bits con gcc/cmake

export CFLAGS=-m32

$ gcc test.c -o testc
$ file testc
testc: ELF 64-bit LSB executable, x86-64, version 1 (SYSV), dynamically linked (uses shared libs), for GNU/Linux 2.6.9, not stripped
$ ldd testc 
    linux-vdso.so.1 =>  (0x00007fff227ff000)
    libc.so.6 => /lib64/libc.so.6 (0x000000391f000000)
    /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 (0x000000391ec00000)
$ gcc -m32 test.c -o testc
$ file testc
testc: ELF 32-bit LSB executable, Intel 80386, version 1 (SYSV), dynamically linked (uses shared libs), for GNU/Linux 2.6.9, not stripped
$ ldd testc
    linux-gate.so.1 =>  (0x009aa000)
    libc.so.6 => /lib/libc.so.6 (0x00780000)
    /lib/ld-linux.so.2 (0x0075b000)

En resumen:use el -m32 marca para compilar un binario de 32 bits.

Además, asegúrese de tener instaladas las versiones de 32 bits de todas las bibliotecas requeridas (en mi caso, todo lo que necesitaba en Fedora era glibc-devel.i386)