Tenía el problema de la biblioteca awt faltante en Ubuntu 20.04. Se solucionó instalando openjdk-11-jre:
sudo apt-get install openjdk-11-jre
Bien, finalmente he encontrado la respuesta. ¡Gracias por el esfuerzo! El problema es que tenía libxtst6 instalado pero solo la versión de 64 bits.
sudo apt-get install libxtst6:i386 hizo el truco para mí.
¿Cómo encontré esta respuesta? Yo ldd ed alrededor un poco, pero nada, como se puede ver en el siguiente:
$ ldd jdk1.7.0_25_x86/jre/lib/i386/xawt/libmawt.so
linux-gate.so.1 => (0xf7769000)
libpthread.so.0 => /lib/i386-linux-gnu/libpthread.so.0 (0xf76ee000)
libm.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/libm.so.6 (0xf76c2000)
libawt.so => jdk1.7.0_25_x86/jre/lib/i386/xawt/../libawt.so (0xf760f000)
libXext.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXext.so.6 (0xf75fd000)
libX11.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libX11.so.6 (0xf74c9000)
libXrender.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXrender.so.1 (0xf74bf000)
libdl.so.2 => /lib/i386-linux-gnu/libdl.so.2 (0xf74ba000)
libXtst.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXtst.so.6 (0xf74b2000)
libXi.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXi.so.6 (0xf74a2000)
libjava.so => jdk1.7.0_25_x86/jre/lib/i386/xawt../libjava.so (0xf747e000)
libjvm.so => not found
libc.so.6 => /lib/i386-linux-gnu/libc.so.6 (0xf72d5000)
/lib/ld-linux.so.2 (0xf776a000)
libjvm.so => not found
libxcb.so.1 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libxcb.so.1 (0xf72b3000)
libjvm.so => not found
libverify.so => java/jdk1.7.0_25_x86/jre/lib/i386/xawt/../libverify.so (0xf72a7000)
libXau.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXau.so.6 (0xf72a2000)
libXdmcp.so.6 => /usr/lib/i386-linux-gnu/libXdmcp.so.6 (0xf729b000)
libjvm.so => not found
Ese fue el punto en el que terminé de confiar en mi IDE e inicié una aplicación de muestra en la línea de comandos. Y la línea de comando nuevamente fue amable conmigo:
$ jdk1.7.0_25_x86/bin/java Main
Exception in thread "main" java.lang.UnsatisfiedLinkError: jdk1.7.0_25_x86/jre/lib/i386/xawt/libmawt.so: libXtst.so.6: cannot open shared object file: No such file or directory
at java.lang.ClassLoader$NativeLibrary.load(Native Method)
at java.lang.ClassLoader.loadLibrary1(ClassLoader.java:1957)
at java.lang.ClassLoader.loadLibrary0(ClassLoader.java:1882)
at java.lang.ClassLoader.loadLibrary(ClassLoader.java:1843)
at java.lang.Runtime.load0(Runtime.java:795)
at java.lang.System.load(System.java:1061)
at java.lang.ClassLoader$NativeLibrary.load(Native Method)
at java.lang.ClassLoader.loadLibrary1(ClassLoader.java:1957)
at java.lang.ClassLoader.loadLibrary0(ClassLoader.java:1882)
at java.lang.ClassLoader.loadLibrary(ClassLoader.java:1864)
at java.lang.Runtime.loadLibrary0(Runtime.java:849)
at java.lang.System.loadLibrary(System.java:1087)
at sun.security.action.LoadLibraryAction.run(LoadLibraryAction.java:67)
at sun.security.action.LoadLibraryAction.run(LoadLibraryAction.java:47)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.awt.Toolkit.loadLibraries(Toolkit.java:1646)
at java.awt.Toolkit.<clinit>(Toolkit.java:1668)
at java.awt.Component.<clinit>(Component.java:595)
at Main.main(Main.java:5)