¿Qué pasa si [[ $? -ne 0 ]]; significa en .ksh

Desglosándolo, términos simples:

[[ and ]]

... significa que se está realizando una prueba de veracidad.

$?

... es una variable que contiene el código de salida del último comando de ejecución.

-ne 0

... comprueba que la cosa de la izquierda ($? ) es "no igual" a "cero". En UNIX, un comando que sale con cero tiene éxito, mientras que una salida con cualquier otro valor (1, 2, 3... hasta 255) es un fracaso.

if [[ $? -ne 0 ]]; 

Está comprobando el código de retorno inmediatamente anterior a esta condición if.

• $? significa código de retorno
• $? -ne 0 significa que el comando anterior devolvió un error ya que 0 se considera exitoso