Cómo verificar si el shell que se está ejecutando actualmente es BusyBox

Otra forma que requiere Linux y readlink :

#!/bin/ash
exe=`exec 2>/dev/null; readlink "/proc/$$/exe"`
case "$exe" in
*/busybox)
    echo "It's a busybox shell."
    ;;
esac

Personalmente prefiero:

if ps ax -o pid,comm | grep `echo $$` | grep busybox ; then
    echo "it is BusyBox"
fi

Lo cual es una verificación justa para asegurarse de que está ejecutando el shell de busybox.

Esto funciona haciendo que ps genere una lista de pids vs nombres de programas y luego encuentre nuestro pid y verifique si el nombre del programa contiene el cuadro ocupado.