Entonces, logré hacerlo funcionar creando un enlace simbólico en /usr/lib/ para la biblioteca que estaba en /usr/lib64.
sudo ln -s /usr/lib64/libGLEW.so.1.11 /usr/lib/libGLEW.so.1.11
Ahora funciona bien. Como no soy un experto en linux, no sé si eso me traerá problemas en el futuro.