No debe instalar los paquetes globalmente. Intente hacer lo siguiente:
npm uninstall -g serve
npm i -S serve
Hazme saber si esto funciona.
Asegúrate de tener esto en tu .bashrc o .zshrc
si estás usando Yarn:
export PATH="$PATH:$(yarn global bin)"
si está usando NPM:
export PATH="$(npm bin -g):$PATH"
Para que el shell sepa dónde buscar ejecutables como serve , npx , live-server etc. que se instalan globalmente.
Asegúrese de volver a cargar su configuración de shell:
source ~/.bashrc // or ~/.zshrc