Prueba muto. Puede usar un editor externo con eso, el valor predeterminado es vim. La navegación también es similar a vim.
¡Usar todo es texto! para hacer que sus cuadros de texto (incluido el cuadro de redacción de texto sin formato de GMail) se puedan editar en un editor externo. O puede configurar $EDITOR a vim y usa alpine .
Sé que la pregunta se publicó hace casi seis años, pero para cualquier otra persona que en el futuro pueda aterrizar aquí mientras trata de descubrir cómo incorporar vim en todos los aspectos de sus vidas, le recomiendo que consulte la extensión wasavi. Esencialmente, Ctrl-Enter iniciará un búfer vi dentro del cuadro de texto en el que se encuentra actualmente el cursor. ¡Haz toda tu magia vi y presiona ZZ y listo!
Funciona en Gmail (que fue mi caso de uso principal cuando busqué algo como esto, por eso terminé aquí). De hecho, esta respuesta se escribió usando vi desde el cuadro de texto. Esperemos que wasavi satisfaga sus necesidades. Sé que me encanta.