Advertencia, este proceso restaurará Lxss a la configuración inicial
Para reinstalar Lxss abre Windows cmd como administrador y ejecuta:
C:\WINDOWS\system32>LxRun.exe /uninstall
Entonces:
C:\WINDOWS\system32>LxRun.exe /install
Lo arreglé.
Corrió:
apt-get remove upstart
entonces
apt-get remove udev
entonces
apt-get autoremove
y todo parece estar funcionando ahora.
La respuesta oficial de microsoft
Este es un problema que todos comenzarán a ver. Necesitamos agregar algo sobre esto en nuestros documentos oficiales.
Como señala @nuclearmistake, udev es algo que se rompe inapt-get pero los errores no deberían causar ningún problema en WSL. Nos comunicamos con Canonical para solicitar la mejor solución y recomendaron los siguientes cambios:
Escriba lo siguiente en /usr/sbin/policy-rc.d
#!/bin/sh
exit 101
chmod +x /usr/sbin/policy-rc.d
dpkg-divert --local --rename --add /sbin/initctl
ln -s /bin/true /sbin/initctl
Yo mismo probé este y parece funcionar bastante bien.