Terminamos jugando con uftpd y mrsync, pero terminamos usando mrsync. Básicamente, utilizó una combinación de rsync sobre ssh para determinar qué era necesario transferir, y un cliente y servidor de multidifusión para realizar las transferencias reales. Estábamos bastante contentos con eso, considerando todas las cosas. Tuvimos que hacer algunos ajustes para que los cortafuegos permitieran el paso, pero eso no fue demasiado difícil, y una vez que lo hicimos, todo funcionó bien.
Probablemente el impulso más impresionante que hicimos fue ~35 GB a unos 170 sistemas en 12 minutos.
Uftp está trabajando para mí. Terminé maximizando la opción "robusta" -s a 50 y abriendo el firewall del servidor a las ip de los clientes para la fase de registro.