Has instalado el repositorio que hace que los paquetes de PostgreSQL estén disponibles (marque /etc/yum.repos.d ). Ahora puedes hacer yum update y de hecho instale la base de datos con yum install postgresql96-server .
Servidor de monitoreo Graylog en Ubuntu Linux para servidores/servicios de monitoreo