¿Cómo escribir caracteres griegos con respiración y acento?

Entiendo que esta es una preocupación bastante especializada, pero ya he agregado 'Griego (politónico)' a mis diseños de teclado, y funciona para escribir ciertos acentos y caracteres. Puedo escribir fácilmente ά, ὰ, ἀ, ἁ, ᾳ, ᾶ, ᾱ y ᾰ (para cualquier vocal) usando teclas muertas en [;], ['], [ y ], pero parece que esto es todo.

Necesito tener alguna combinación de teclas para caracteres con acento y un subíndice de respiración/iota, como ἄ, ἆ y ᾇ. Probé una selección de combinaciones que se usan para el diseño politónico de Windows, así como las combinaciones mencionadas en este documento:https://docs.google.com/document/d/1oiK5KraVvob6fAEhcVjwI99RlWtnBLiSGgDFs96qrbk/edit, pero la única vez que presionar dos teclas de antemano parece funcionar es Shift+;/' para ἀ/ἁ.

¿Hay alguna forma en que deba configurar AltGr para que funcione de la forma en que lo usa el escritor de ese documento? Configuré la 'Tecla de redacción' para que sea AltGr y la 'Tecla de caracteres alternativos' para que sea Ctrl derecho, pero ninguno de ellos parece hacer nada en el teclado griego. El gráfico de distribución del teclado no sugiere que haya ninguna forma de escribir los caracteres que quiero.

Lo siento si hay una respuesta realmente obvia a esto, todavía me estoy acostumbrando a Ubuntu, pero es un gran problema para mí si no hay una forma de escribir estos caracteres. Soy reacio a probar esto:http://frame-poythress.org/keyboard-entry-of-polytonic-greek-and-biblical-hebrew-in-gnulinux-2014/, ya que el diseño de los caracteres desnudos no es t lo que estoy acostumbrado. Si es necesario, ¿podría configurar combinaciones de teclado para estos caracteres?

χάριν ἐχω ὑμῖν por adelantado!

Respuesta aceptada:

El archivo Greek X11 Compose ofrece múltiples opciones predefinidas para escribir caracteres como los que mencionas. Para habilitarlo, sigue estos pasos:

1. Abrir Soporte de idiomas y seleccione "XIM" como método de entrada.

2. A menos que su idioma de visualización seleccionado sea el griego, abra el ~/.profile archivo de configuración para editar y agregar esta línea:

   export XCOMPOSEFILE=/usr/share/X11/locale/el_GR.UTF-8/Compose
   

3. Cierra la sesión y vuelve a iniciarla.

Luego, para escribir, p. ἄ, una opción es:AltGr +> +' +α

Puede encontrar otras opciones estudiando el /usr/share/X11/locale/el_GR.UTF-8/Compose archivo.

Editar:

Estos son los pasos con Ctrl Derecha como clave de redacción:

1. Presione Ctrl Derecha
2. Escriba> (manteniendo presionada Mayús al pulsar la tecla)
3. Escriba ' (manteniendo presionado AltGr al pulsar la tecla)
4. Presiona α

Relacionado:¿Desinstalar Ubuntu desde arranque dual/cambiar el cargador de arranque en Ubuntu?

No debería pasar nada en la pantalla hasta que presiones la tecla α, y luego debería aparecer el carácter ἄ.