Esta pregunta ya tiene respuestas aquí :¿Cómo empiezo con Traducciones?
(3 respuestas)
Cerrado hace 5 años.
(3 respuestas)
Cerrado hace 5 años.
Quiero modificar una traducción en la traducción alemana de Unity.
¿Dónde puedo encontrar esta traducción en Ubuntu 14.10?
Respuesta aceptada:
Creo que son parte de los paquetes binarios:todas mis búsquedas de .po archivos (archivos de traducción) dado el resultado:
Binary file /home/tim/path/to/anarchive.zip matches
Entonces, si desea editarlo, debe editar el archivo binario.
Sin embargo, puede aportar traducciones a ubuntu en Launchpad. Estas son las traducciones para el 14.10 y estas son las traducciones del alemán para el 14.10. Debe iniciar sesión para editar las traducciones y, primero, lea esta guía de inicio rápido.