¿Autenticación de proxy con Terminal Ubuntu 14.04?

Me gustaría acceder a Internet para actualizar archivos, etc. desde el terminal en una red proxy segura. Ya probé lo siguiente:

1. Agregar a /etc/apt/apt.conf , /etc/apt/apt.conf.d/01proxy , /etc/apt/apt.conf.d/01ubuntu :

   Acquire::http::proxy "http://name:[email protected]_server:port";
   

2. export http_proxy=http://name:[email protected]_server:port/ en una terminal.

3. Agregar export http_proxy=http://name:[email protected]_server:port/ a /etc/bash.bashrc

Estos fueron algunos de los principales esfuerzos.
No hay espacios en mi nombre de usuario ni caracteres especiales en mi contraseña (especialmente “@”). He verificado dos veces y toda la información ingresada es correcta. La información es correcta porque funciona con el navegador (proxy manual en red y autenticación cuando se abre el navegador por primera vez). También intenté convertir la "p" en "proxy" en mayúsculas, pero tuve éxito.
Siempre recibo el error:407 Proxy Authentication Required.
Cualquier ayuda es apreciada.

Respuesta aceptada:

Prueba esto:

sudo su -
apt-get update
apt-get install ntlmaps

Configúralo:dominio, nombre de usuario, contraseña, proxyserver.net, puerto

Archivos:/etc/bash.bashrc

export http_proxy=http://127.0.0.1:5865
export https_proxy=http://127.0.0.1:5865
export ftp_proxy=http://127.0.0.1:5865

/etc/environment

http_proxy=http://127.0.0.1:5865
https_proxy=http://127.0.0.1:5865
ftp_proxy=http://127.0.0.1:5865

/etc/apt/apt.conf (cree el archivo si no existe)

Acquire::http::Proxy "http://127.0.0.1:5865";
Acquire::https::Proxy "http://127.0.0.1:5865";
Acquire::ftp::Proxy "http://127.0.0.1:5865";