¿Por qué se produce un error en el aviso de Bash cuando examino el historial?

Esta pregunta ya tiene respuestas aquí :El indicador de terminal no se ajusta correctamente

(9 respuestas)
Cerrado hace 3 años.

A menudo, cuando empiezo a mirar el historial de comandos, algunos de los caracteres de un comando que se muestra no se borran, por ejemplo:

Qué está pasando:

prompt$ some_command
prompt$ some_commanother_command

Lo que debería haber sucedido:

prompt$ some_command
prompt$ another_command

No puedo borrar esos caracteres y bash los ignora al ejecutar el comando. También desaparecen cuando se muestra un mensaje nuevo (después de presionar Enter por ejemplo).

Le pregunté a otras personas que trabajan en Linux en mi lugar de trabajo y dijeron que a veces también tienen ese problema, pero que no tenían idea de cómo resolverlo.

Tengo Ubuntu 11.10 y estoy usando guake. Aquí está mi PS1 :

e[0;31mu A ${PWD##*/}e[0;32m$(parse_git_branch)e[0;31m$e[m

donde parse_git_branch es

parse_git_branch () {
    git name-rev HEAD 2> /dev/null | sed 's#HEAD (.*)# (1)#'
}

Por lo que sé, mis colegas tienen ese problema incluso con PS1 menos "elegante".

Respuesta aceptada:

Usar [...] alrededor de las partes de PS1 que tienen una longitud de 0. Ayuda a bash obtener la longitud correcta del indicador. Incluso con esta medida, su línea de comando puede estropearse cuando usa caracteres de varios bytes (al menos la mía). Presionando Ctrl+L también ayuda en tales casos (pero borra la pantalla al mismo tiempo).