Debe tener privilegios de lectura en los archivos que buscará. Si los tiene, simplemente use
grep -r "foo" /home/thisuser/bar/baz/*
para buscar en una determinada carpeta o
grep "foo" /home/thisuser/bar/baz/somefile.txt
si necesita buscar en un archivo específico, en este caso "somefile.txt". Básicamente, la sintaxis es
grep [options] [searched string] [path]
// -r is an option which states that it will use recursive search
Otras opciones útiles son "-n" para mostrar en qué línea en qué archivo se encuentra la cadena, "-i" para ignorar mayúsculas y minúsculas, "-s" para suprimir algunos mensajes como "no se puede leer el archivo" o "no encontrado". y "-I" para ignorar archivos binarios.
Si usas
grep -rnisI "foo" /home/thisuser/bar/baz/*
sabrá exactamente dónde buscar.