¿Cómo copiar un archivo sin usar scp dentro de una sesión ssh?

Para enviar un archivo:

cat file | ssh example@unixlinux.online "cat > remote"

O:

ssh example@unixlinux.online "cat > remote" < file

Para recibir un archivo:

ssh example@unixlinux.online "cat remote" > copy

Prueba esto:

cat myfile.txt | ssh example@unixlinux.online 'cat - > myfile.txt' 

Puedes usar xxd y algunas citas feas para copiar varios archivos, así como ejecutar comandos en ellos y ejecutarlos:

ssh -t example@unixlinux.online "
echo $'"$(cat somefile | xxd -ps)"' | xxd -ps -r > "'somefile'"
chmod +x somefile
echo $'"$(cat someotherfile | xxd -ps)"' | xxd -ps -r > "'someotherfile'"
chmod +x someotherfile
./somefile
./someotherfile
"