Prueba el comando:smbclient //HOST/PATH -c 'recurse;ls' PASS -U USER
Yo usaría:
sudo smbmount //server/SHARED_FOLDER /local/folder
cd /local/folder
ls -R
Obviamente, agregue su ls preferido banderas en el comando (entonces, para mí, usaría ls -lahR , pero eso es una preferencia personal).