Ok, parece que lo he descubierto. Estos comandos lo hicieron funcionar:
ip link set usb0 up
dhclient usb0
Curiosamente, ifup usb0 todavía me dice que esta interfaz es desconocida, y:antes de ejecutar dhclient , ni siquiera un ping 8.8.8.8 funciona.
Todavía me interesaría saber cómo puedo automatizar esto o por qué esto sucede automáticamente en otra instalación de Debian 8.
Agregue esto a /etc/network/interfaces archivo de configuración:
auto usb0
allow-hotplug usb0
iface usb0 inet dhcp
y después de reiniciar
sudo ifconfig usb0 up
si su sistema es ubuntu después de 16.04, es posible que deba cambiar el nombre de la interfaz:
auto enusb01
allow-hotplug enusb01
iface enusb01 inet dhcp
y después de reiniciar
sudo ifconfig enusb01 up
Si ninguno funciona, intente ver la lista con ifconfig -a | grep Link y luego intente montar el correspondiente o siga los pasos anteriores y luego monte eso.