Copiar la estructura de partición del disco duro

sudo parted -l /dev/sdc

Model: SanDisk Cruzer Blade (scsi)
Disk /dev/sdc: 15.4GB
Sector size (logical/physical): 512B/512B
Partition Table: msdos
Disk Flags: 

Number  Start   End     Size    Type      File system  Flags
 3      1049kB  1754MB  1753MB  primary   ext4
 4      1754MB  6604MB  4850MB  primary   btrfs
 1      6604MB  10.3GB  3701MB  primary   fat32
 2      10.3GB  14.0GB  3712MB  extended
 5      10.3GB  11.4GB  1077MB  logical   ext2

En caso de que las cosas se estropeen, restaure desde la tabla de particiones de copia de seguridad sdc.bak -

sfdisk /dev/sdc < sdc.bak

Puedo ayudar con partes de esto.

Si el disco usa una tabla de particiones MBR, entonces tiene que usar una partición extendida como sospechaba porque el MBR solo puede admitir cuatro particiones primarias. Esta es una de las razones por las que se prefieren las tablas de particiones GPT. No tienen esa limitación. También admiten particiones más grandes.

Cuando Linux mira una unidad de disco, asigna dispositivos a cada partición que encuentra secuencialmente en la unidad. Si esa unidad es la primera unidad que ve, la llamará /dev/sda y las particiones en ella se asignarán comenzando con /dev/sda1. Por lo tanto, no puede cambiarles el nombre.

Es una buena práctica no confiar en los nombres de los dispositivos exactamente para el tipo de problemas con los que se está encontrando. La mayoría de las personas usan los UUID de las particiones para referirse a ellas, lo cual es una gran mejora. Voy un paso más allá y uso etiquetas de partición únicas, legibles por humanos/significativas para referirme a las particiones. Si tiene varias unidades, no puede garantizar que se reconocerán en el mismo orden en cada inicio, por lo que un dispositivo que fue /dev/sdb una vez puede ser /dev/sdc otra vez. Se vuelve aún peor cuando tiene discos extraíbles que ni siquiera obtienen un archivo de dispositivo hasta que se conectan físicamente al sistema. Los UUID son más invariables, pero también cambiarán si cambia el tamaño o mueve una partición. Las etiquetas no se modifican, pero depende de usted para nombrarlas de forma única.

No sé por qué se omite /dev/sda4, especialmente si el intercambio ya está asignado a /dev/sda2. No sé cómo arreglar eso. Si observa la nueva unidad, debería haber "algo" donde se supone que debe estar /dev/sda4. Tal vez /dev/sda3 llene el resto del disco, pero incluso si lo hace, creo que /dev/sda4 seguirá siendo la primera partición extendida dentro de él. O, tal vez lo contrario, no llena el resto del disco y, por lo tanto, /dev/sd4 se reserva para el espacio después de toda la partición extendida /dev/sd3.

Como posible solución alternativa, si tiene acceso a otra computadora, puede construir la nueva unidad en ella, obtener los UUID o etiquetas de todas las particiones nuevas y luego ejecutar todos sus scripts a través de sed para cambiar todas las referencias de dispositivos para usar UUID o etiquetas. Incluso podría cambiar a un esquema de partición GPT si quisiera.