¿Cómo hago varios directorios a la vez en un directorio?

El {} la sintaxis es la sintaxis de Bash no vinculada al for construir.

mkdir {A..Z}

es suficiente por sí solo.

http://www.gnu.org/software/bash/manual/bashref.html#Brace-Expansion

Probablemente sea más fácil usar un for bucle:

for char in {A..Z}; do
    mkdir $char
done

for num in {1..100}; do
    mkdir $num
done

Sin embargo, necesita al menos bash 3.0; de lo contrario, debe usar algo como seq

También puedes hacer combinaciones más complejas (pruébalas con echo en lugar de mkdir por lo que no hay limpieza después):

Comparar

$ echo pre-{{F..G},{3..4},{m..n}}-post
pre-F-post pre-G-post pre-3-post pre-4-post pre-m-post pre-n-post

a

$ echo pre-{F..G}{3..4}{m..n}-post
pre-F3m-post pre-F3n-post pre-F4m-post pre-F4n-post pre-G3m-post pre-G3n-post
pre-G4m-post pre-G4n-post

Si tienes Bash 4, prueba

$ echo file{0001..10}
file0001 file0002 file0003 file0004 file0005 file0006 file0007 file0008 file0009
file0010

y

$ echo file{0001..10..2}
file0001 file0003 file0005 file0007 file0009