Dependiendo de cómo acceda a las unidades, podría usar blkid -o list (obsoleto) en ellos y luego analizar la salida.
El comando genera, entre otras cosas, una columna de etiqueta fs_type, que muestra el sistema de archivos.
blkid -o list ha sido reemplazado por lsblk -f .