Como mencionó Héctor Valverde, parece ser
{{ ansible_hostname|upper }}
...en lugar de "mayúsculas"
En mi caso, para convertir el valor de una variable a mayúsculas, canalice la variable a mayúsculas así:
{{ ansible_hostname|upper }}
¿Usa “${a:-b}” para la asignación de variables en scripts?
¿Cómo usar una variable como condición de caso?
¿Crear variable usando valor de variable como parte del nuevo nombre de variable?
¿Convertir el sistema de archivos de arranque de Xfs a Ext4?
Cómo convertir un archivo TAR en un archivo ISO
RDP de linux a windows