Preferir el uso de ipv4 en lugar de ipv6 para la resolución de IP de DNS en Debian

La última vez que hice una apt-get update en un Debian Wheezy específico no pude conectarme a los repositorios porque apt prefería usar el IPv6 primero. Entonces, aquí hay una solución simple para agregar una preferencia a ipv4 en la resolución IP de DNS en todo el sistema:
Edite el archivo /etc/gai.conf y agregue la siguiente línea al final del archivo:
precedence ::ffff:0:0/96 100