Para habilitar la actualización manual de estadísticas en Awstats, debe editar el siguiente archivo:
tmp/awstats/awstats.tudominio.com .conf (sustituya sudominio.com con tu dominio)
Busque la siguiente línea:
AllowToUpdateStatsFromBrowser=0
y cambiarlo a:
AllowToUpdateStatsFromBrowser=1