Solución 1:
Agrega esto a ~/.screenrc cerrar sesión en la pantalla y volver a entrar:
shell "/usr/bin/bash"
termcapinfo xterm* example@unixlinux.online:example@unixlinux.online
Solución 2:
Screen deshabilita el desplazamiento hacia atrás estándar en su terminal X local, porque en realidad es un programa de maldiciones detrás de escena. Como dijo Murali, si desea usar el desplazamiento hacia atrás de la pantalla, deberá presionar Ctrl-A esc y luego usar las teclas regulares (PgUp/PgDn/cursor) para revisar el historial. Escapar te hará volver a salir.